Karácsonyi vásár – orosz módra
2017-11-13
Közeledik a karácsony, mindenki ajándékokat, ötleteket keresgél. Szuper helyszín lehet mindkettőhöz egy vásár.
Ha már belevetettük magunkat az orosz nyelvtanulás rejtelmeibe, esetleg belecsöppenünk egy helyi vásárba, a meleg ruhák mellett jól jöhet egy kis karácsonyi orosz nyelvlecke is. Úgyhogy mielőtt lázasan elkezdjük böngészni az orosz szótárat, fussuk át az alábbi kis segédletet.
Orosz alap szókincs vásárláshoz:
- vásár - ярмарка
- karácsonyfa - рождественская елка
- karácsonyfadíszek - eлочные украшения
- karácsonyfaégők - eлочные луковицы
- angyal - ангел
- pavilon - павильон
- forralt bor - глинтвейн
- forró csoki - горячий шоколад
- mézeskalács - пряник
- Betlehem - бетлем
- karácsonyi jelenet - сцена рождества
Orosz kifejezések, melyek előfordulhatnak vásárlás során:
Mit csinálunk a karácsonyi vásáron? – Что мы делаем на рождественской ярмарке?
- díszeket venni – купить украшения
- kézműves dekorációt venni – купить украшения ручной работы
- ajándékot keresni – искать подарок
- karácsonyi dalokat hallgatni – слушать колядки
- megcsodálni a karácsonyfát – полюбоваться елкой
Mit lehet ott enni és inni? – Что можна там есть и пить?
- kolbászt enni – есть колбасу
- egy csésze teát meginni – выпить чашкy чая
- forralt bort inni – пить глинтвейн
- forró csokit inni – пить горячий шоколад
- mézeskalácsot és rétest enni – есть пряники и штрудель